G POWER container

All HITZINGER Diesel Generators are suitable for a containerised solution, providing maximum flexibility and reliability, with container sizes from 20-40ft available. Our containers are made from sheet metal, together with CE-compliant protection against accidental contact with all hot and moving parts, heating, electrical installation, RCD-protected sockets, interior lighting, fire extinguishers and warning signs. Multiple designs are available, providing maximum flexibility of design to match your exact requirements with a number of different attenuation sizes available to provide low sound levels in emergency operation. As part of the diesel generator container design, Hitzinger can provide all the building services requirements and ancillary equipment integral to the container design.

Technical data

Power ratings and variants

  • Power ratings from 10 kVA to 3,300 kVA
  • Voltages from 230 V to 11 kV AC
  • Frequencies from 50 Hz, 60 Hz to 400 Hz


  • 20 ft container: Power ratings up to 715 kVA
  • 30 ft container: Power ratings up to 1250 kVA
  • 40 ft container: Power ratings up to 3300 kVA
  • Or in accordance with tailored requirements


  • Ambient temperature: -30 °C to +50 °C
  • Relative humidity: up to 95 %
  • Noise level: up to 55 dB(A) at 7 m


  • ISO 668
  • ISO 3046
  • IEC 60034-1
  • ÖVE/ÖNORM 8001
  • ÖVE/ÖNORM 8002
  • other standards UIC, EN, IEC, ISO, UL, etc. In accordance with tailored requirements

Technical highlights

As a general contractor, we are able to implement complete emergency power projects, including engineering, execution planning, genset supply and system construction. Complete system design/room design/specifications for external fitting

  • Universal standard container ISO 668, guarantees requirements for standard lift and transport for optimum possible silting/movement
  • The 15.4'' touchpanel on the control station offers intuitive user navigation. Easy to read even in strong sunlight, it is also dust- and water-tight and suitable for use in the most adverse airfield conditions. The resistive touchscreen is straightforward to use even when gloves are worn.
  • Noise emissions comply with CE, sound-optimised for living areas and in accordance with BauNVO (German Federal Land Utilisation Ordinance], up to a minimum of 55 dB(A) in 7 m

The G POWER in the container provides maximum protection against, and independence from, external influences: Thanks to the internal exhaust silencer and a heat-insulated exhaust gas line with protection against accidental contact, and thanks to supply- and exhaust-side weather protection grills. The airflow in the container guarantees maximum discharge of the thermal radiation, even in the harshest of conditions. The ready-to-use units do not require any additional fuel or exhaust systems to be installed. After connecting the control and output cable, the G POWER is immediately ready to use.

Variants and options

  • Depending on the environmental conditions, customer requirement and installation site, versions of enclosures are available in stainless steel and aluminium galvanised steel, stainless steel, or aluminium
  • In the container version, a partition wall is available for between the machine unit and the tank area
  • Additional internal container lighting 24 VDC
  • Fuel-fired engine coolant preheating
  • 15.4-inch touchpanel